Send scheduled batch email reminders to multiple recipients nightly

Manual daily reminder emails produce inconsistent outreach and missed follow-ups for billing. Automate nightly sends so recipients get consistent reminders and billing staff respond before morning.