Send schedule change notifications to team chat channel

Your schedule change submissions lack consolidated shift details, causing missed handoffs. Send parsed shift entries to program coordinators so they act before the next shift.