Send sanction survey alerts to compliance coordinators before reviews

Your incoming sanction survey emails land in a shared inbox, causing missed renewal dates and compliance gaps. Compliance coordinators receive prioritized alerts and a logged sheet row so reviews happen before renewals lapse.