Send same-day welcome emails from signup rows for coordinators

Your signup spreadsheet rows arrive incomplete, causing delayed confirmations and missed onboarding slots. Ensure recipients get tailored welcome messages so coordinators confirm enrollments the same day before the next workday.