Send same-day reservation payment alerts to billing team

Your same-day reservation payments land without confirmation, causing delayed invoicing and missed revenue. Billing sees payment context and priority tags for processing before the next billing run.