Send same-day availability snapshot to sales reps before standup

Your availability sheet updates sit unreviewed, causing missed sales opportunities and booking conflicts. Sales reps receive a concise snapshot to act on same-day openings before morning standup.