Send safety certificates for training coordinators before deadlines

Your certificate requests land in a spreadsheet, causing delayed compliance proof and extra manual signing steps. Training coordinators get completed certificates and the tracker updates delivery so compliance is closed before the next audit.