Send row-based emails to experiment contacts and owners

Your experiment tracking rows in a spreadsheet often leave collaborators waiting for analysis context and slow decisions. Send formatted emails to the listed contact so analysts get context-rich notices before the next review.