Send reviewed notarial record notice to internal team

Your reviewed notarial cards aren't announced to recipients, leaving staff without context. Notify billing and client teams with a summary email so files can be dispatched same day.