Send reviewed case alerts to investigators before briefing

Your investigation rows arrive without a clear signal, causing delayed handoffs and missed briefings. Notify assigned investigators with a review link so teams act before the next briefing.