Send review request and log client email from cards

When trademark case cards move to your filed list without a client email, outreach and review collection stall. This sends a client review request and logs the address to your contact table same day.