Send review invitations when client tag is applied

Clients tagged as finished often miss review outreach, leaving feedback opportunities untapped for program managers. Automatically send invitations so managers get fresh reviews within days.