Send return form alerts to shipping coordinators for same-day labels

Your return form submissions arrive without shipping context, causing delayed pickups and missing labels. Coordinators receive prioritized requests and label data so pickups run before next workday.