Send retreat attendee emails for coordinators before mail run

Your staged send records sit in a view, causing missed attendee messages and stale status flags before scheduled mailings. Program coordinators get clean delivery batches and updated records so outreach is ready before the next mailing run.