Send resolved dispute notes to project managers before handoff

Your resolved disputes surface after closure, causing delayed handoffs and missed billing. Revenue ops and project managers get resolution notes and task completion flags to close billing before the next run.