Send resignation notices to finance for inbox cleanup

Your incoming resignation or no-action emails land in a shared support inbox, causing missed compliance flags and cluttered triage. Finance receives a clear archived note and alert so reconciliations stay on schedule before the next workday.