Send reservation confirmations and update host calendar before service

Your reservation rows sit unconfirmed in a spreadsheet, causing double bookings and missed covers. Confirmations go to guests and the host calendar is updated so seating is ready before service.