Send research error alerts to operations team before standup

Your automation error notices land untriaged in the research folder, causing missed test data and stalled studies. Get prioritized alert messages so incidents are acknowledged and retried before the next standup.