Send requested session recordings to performers before next workday

Your recording requests sometimes arrive before processing finishes, causing delayed access and frustrated learners. Deliver the closest matching recording or a clear retry notice so recipients can review before the next workday.