Send reporter verification to triage coordinators before outreach SLAs lapse

Your issue reporter emails arrive in Jira causing delayed verifications and missed authorization checks. Triage coordinators receive verified reporter details and lookup links so they can complete checks before outreach SLAs lapse.