Send repo photo requests to recovery agents before pickups

Your channel messages about recovered vehicles arrive untriaged, causing missed photo confirmations and delayed pickups. Agents receive clear photo requests and condition reminders so pickups occur before the next workday.