Send replenishment tickets to dev supervisors before triage lapses

Your replenishment tickets land in support and delay developer triage. Replenishment supervisors and engineers get linked tasks and a chat thread so issues are assigned before the next workday.