Send repair status SMS for updated repair orders

Repair order updates often fail to notify riders, causing missed pickups, extra support calls, and unclear handoffs for program coordinators. This sends targeted SMS for qualifying status changes so riders are informed and coordinators close cases same day.