Send reminder DM for unattended channel mentions

Unanswered marketing mentions in channels stall campaign approvals and leave campaign managers without critical context. It sends a polite direct reminder to the mentioned teammate so they respond and unblock work within 6 hours.