Send release note emails to product managers before standup

Your internal release notes sit unread, causing cross-product confusion and delayed triage of fixes and rollouts. Product managers and engineering leads get concise emails with status and links to act before morning standup.