Send release alerts to engineering chat before handoffs

Your repository release webhooks arrive without filtering, causing noisy chat channels and missed release handoffs. Engineers receive concise release alerts with tags and links so handoffs finish before the next deployment window.