Send rejected vendor orders to production coordinators before next run

Your rejected vendor orders arrive unassigned, causing production delays and missed ship dates. Sales ops get alerts, a case, and a production note so jobs reroute before the next run.