Send rejected applicant notices for coordinators before next workday

Your incoming application payloads sometimes lack matching table records, causing delayed candidate updates and pipeline gaps. Recruiting coordinators receive standardized rejection notices and updated application statuses before the next workday.