Send registration notices to onboarding coordinators before next workday

Your registration emails arrive untriaged, causing onboarding steps to stall and new users to wait. Coordinators receive prioritized registration notices with clear links so actions finish before the next workday.