Send region links to signups and notify coordinators before next workday

Your sign-up form responses arrive without region links, causing confusion and delayed outreach. Coordinators receive clear region links and an alert so follow-up happens before the next workday.