Send refund request alerts to billing coordinators before billing run

Your project status updates arrive without clear refund flags, causing delayed reimbursements and billing confusion. Billing coordinators receive prioritized refund requests with dossier links so refunds are processed before the next billing run.