Send refund check candidates to payment operations before next billing run

Your resolved refund tickets sit in your data store, causing missed payouts and SLA breaches. Finance and payment operations get validated refund candidates with contact and mailing details so payouts are queued before the next billing run.