Send reassigned case tickets to on-call developers before SLA

Your support cases change owners and leave linked issue tickets unassigned, causing missed developer triage and delayed fixes. It routes ownership to the matching assignee so triage happens before outreach SLAs lapse.