Send ready-for-review merge request alerts to reviewers before standup

Your merge request reactions appear in chat but go untracked, causing review delays. Reviewers and engineering leads get an alert and a tracked table entry so reviews close before the next standup.