Send ready for pickup orders to courier quoting before dispatch

Your ready for pickup orders sit without courier quotes, causing missed same-day pickups and customer follow-ups. Attach courier quote and record tracking so fulfillment closes pickups before the next dispatch.