Send read notices to contact threads before follow-up

Your contact email read events sit unrecorded, causing missed follow-ups and weakened customer context. Agents see a clear thread comment noting the read status so follow-ups happen before the next workday.