Send rate card review requests to regional channels

Rate card submissions without approval flags lead reviewers to miss pricing issues and stall prints. Route submissions to the right regional channel and log approval.