Send rate adjustment approvals to billing reviewers before run

Your rate adjustment requests land in private team chat, causing delayed approvals and billing hold-ups. Billing reviewers and support get clear issue tasks so adjustments clear before the next billing run.