Send quotation update messages to assigned account owners

Your quotation updates in the database don't reliably reach account managers, causing missed follow-ups and slower order progress. This delivers concise quotation details to each assigned owner so they can act on changes same day.