Send quiz completion events to student success before next workday

Your video quiz responses arrive without enrollment context, causing delayed follow-up and missed placement updates. Student success receives completion events with grade and course metadata so outreach and placement happen before the next workday.