Send purchase order email and update project record

When a purchase order item on your project board is ready but vendor outreach isn't sent, suppliers miss documents and onboarding stalls. Send the PO with attachments and mark the item so project coordinators see delivery status same day.