Send purchase confirmations to onboarding coordinators same day

Your course purchases land without a consistent welcome flow, causing delayed access and confused learners. Coordinators send clear confirmations and onboarding links so students start coursework before the next workday.