Send pull request approval notice to team channel

Campaign release tasks in the production-ready status often lack PR context for reviewers. Notify campaign managers and engineers immediately so approvals and launches proceed the same day.