Send published training updates to program coordinators before standup

Your training news posts arrive without clear author attribution, causing missed instructor updates and delayed curriculum fixes. Program coordinators get concise summaries and author links so changes are visible before morning standup.