Send proposal email with attachments and update job record

Proposals and attachments can go unfiled and outreach untracked, leaving estimators unsure which prospects received an estimate. Send the estimate and supporting PDFs, file them in the client folder, and mark the job record so stakeholders have clarity same day.