Send project updates to coordinator sheet before billing

Your project webhooks arrive with inconsistent status and contact details, causing missed invoices. Coordinators receive clean tracking rows to close accounts before the next billing run.