Send project thread messages to project managers before kickoff

Your chat thread messages often lack a project ID, causing mislinked items and delayed research handoffs. Project managers get matched item updates so handoffs finish by the next workday.