Send project issue links from chat to engineers before standup

Your project issue links land in chat untriaged, causing missed triage and delayed fixes. Engineers receive consolidated links and reminders so fixes are handled before standup.