Send project intake reply and log upload to sheet

Client upload emails arrive unstructured, leaving uploads unlogged and delaying render prep. Log upload details to a sheet and send a concise intake email so PMs have context same day.