Send program exit responses to coordinators before follow-up

Your program exit survey responses arrive untriaged, causing missed testimonials and delayed alumni outreach. Coordinators get prioritized summaries and testimonial flags so outreach happens before the next workday.